nad 10 000 tun