civilní obyvatelsttvo